Lowongan Penerjemah di Google Untuk Layanan Penerjemahan Onlinenya

Dalam rangka memperluas penyajian layanan penerjemahan onlinenya yang semakin hari-semakin banyak dimanfaat orang-orang diseluruh penjuru dunia, Google dengan Google Translatenya kini tengah membutuhkan banyak penerjemah untuk membantu mereka dalam menerjemahkan kata dalam Bahasa Hausa, Igbo, Somali, Yoruba dan Zulu. Sebagaimana yang telah kita ketahui, Google Translate adalah salah satu produk Google yang menyediakan layanan penerjemah online dalam berbagai bahasa dunia. Semua bahasa di dunia ini rencananya akan tersedia layanan terjemahan onlinenya di Google Tranlate.

Sebagaimana yang dikutip dalam sebuah posting di halaman Google Plus pada Selasa (27/8/2013), Google Afrika menyebutkan mereka tengah mencari banyak penerjemah untuk membantu merealisasikan layanan penerjemah online Bahasa Hausa, Igbo, Somali, Yoruba dan Zulu. Hingga saat ini layanan penerjemah online dalam berbagai bahasa tersebut diatas masih dalam versi beta. “Kami sedang mencari mereka yang dapat menggunakan bahasa tersebut untuk membantu membenahi sistem translasi kami, terima kasih,” tulis Google Afrika dalam posting-nya.

Dalam postingnya tersebut disediakan tautan untuk membatu relawan menilai translasi yang sudah ada. Relawan diminta untuk menilai seberapa bagus kata dalam Bahasa Inggris diartikan ke dalam berbagai bahasa tersebut, begitu pula sebaliknya. Pengguna dapat menilai sistem translasi apakah berkategori Excellent, Good, Fair atau Poor.

Jika translasi kata tersebut dianggap baik maka Google akan mampu menyediakan layanan penerjemah online dalam 76 bahasa. Layanan Google Translate saat ini sudah mencakup 71 bahasa dari berbagai belahan dunia.

Hingga berita ini ditulis posting tersebut sudah di tandai +1 oleh 28 orang dan di-share ulang oleh tujuh orang. Namun sampai saat ini juga baru 13 orang yang menyatakan ketertarikan menjadi penerjemah bahasa Afrika.

Bagaimana, Anda tertarik?

Sumber Berita: Google Cari Penerjemah Bahasa Afrika, Mau?